Jakinarazi nahi dizuegu www.campingarketa.con webguneak egoki funtziona dezan, nabigazio sistemak zenbait nabigazio-datu (cookie) erabiltzen dituela, webgunearen erabiltzaileei zerbitzu pertsonalizatuagoa eskaini ahal izateko. Cookie-ak testu-fitxategi txikiak dira, webgune eta aplikazioetan nabigatu bitartean nabigatzaileak gordetzen dituenak. Ordenagailuak webgunera konektatzeko erabiltzen duen IP helbideari buruzko informazioa eskuratu daiteke, baita eskatutako webgunearen URL helbidea, konexioaren ordua eta erabiltzailearen inguru informatikoaren sistema eragileari buruzko beste parametro batzuk ere. Informazio hori saioa identifikatzeko xedez baino ez da jasotzen, webgunearen analisia errazte aldera.

Ibarrangeluko Udalak bere zein hirugarren aldeen cookie-ak erabiltzen ditu bere webgunean.

Cookie propioak

Erabiltzailearen terminalera bidaltzen dira cookie hauek webgunearen titularrak kudeatutako ekipo edo domeinutik, erabiltzaileak eskatzen duen zerbitzua ematen duen horretatik. Aldi berean, saioko cookie hauek datuak jaso eta gordetzen dituzte erabiltzailea webgune batean sartzen den bitartean. Ez dira ordenagailuan gordeta geratzen erabiltzaileak saioa amaitu edo nabigatzailea itxi ondoren.

Hauek dira (campingarketa.com domeinuaren baitan):

• PHPSESSID: enkriptatze-lengoaiak erabiltzen du cookie mota hau, saioaren aldagaiak web zerbitzarian gorde daitezen. Cookie mota hau ezinbestekoa da webguneak egoki funtziona dezan (hornitzailea: WordPress / iraupena: saioa).
• _icl_current_language: erabiltzailearen lengoaia identifikatzen da (hornitzailea: WPML / iraupena: egun 1).
• wcp_useroptions_id: webgunearen interfazean erabiltzailearen ezarpenak aktibatu/desaktibatzeko aukera ematen die guneko bisitariei, baita erabiltzailearen ezarpenen gaineko datuen gordetze-denbora ezartzeko aukera ere (hornitzailea: WCP OpenWeather / iraupena: astebete).
• wpml_referer_url: bisitatutako azken orria gordetzen du, atal berean hizkuntzaren aldaketak egin daitezen ahalbidetzeko (hornitzailea: WPML / iraupena: egun 1).
• wp-settings-1: webgunearen barne-informazioa (hornitzailea: WordPress / iraupena: urtebete).
• wp-settings-time-1: erabiltzailearen interfazea pertsonalizatzeko balio du (hornitzailea: WordPress / iraupena: urtebete).

Hirugarren aldeen cookie-ak

Erabiltzailearen terminalera bidaltzen dira cookie hauek webgunearen titularrak kudeatutako ekipo edo domeinutik, erabiltzaileak eskatzen duen zerbitzua ematen duen horretatik; betiere, cookien bitartez eskuratutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batetik ez bada. Halaber, hirugarrenen cookie gisa sailkatuko dira, baita, webgunearen titularrak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik instalatzen diren baina hirugarren batek kudeatzen dituen cookie-ak.

Honakoak dira:

a) Google Analytics: Google, Inc. erakundeak eskaintzen duen webguneen estatistika zerbitzua da. Google Analytics tresnak erabiltzailearen ekipoari buruzko informazioa jasotzen du, aplikazioaren jarduerari buruzko txostenak eskuratzeko; eta gordetako informazioa Estatu Batuetako zerbitzarietan biltegiratzen du. Gauza bera gertatzen da webgunean Google-en bilaketa pertsonalizatuaren informazioa jasotzeko erabilitako cookien kasuan ere (Google CSE).

campingarketa.com domeinuaren barruan:

• _ga, _gat: gunean egindako bisitei buruzko estatistikak jasotzeko erabiltzen dira. _ga cookie-ek erabiltzaileak ezberdintzeko balio dute eta _gat cookie-ek Google zerbitzariei transmititzen zaizkien eskarien maiztasuna arautzeko balio dute (iraupena _ga: 2 urte; iraupena _gat: urtebete).
• __utma; __utmb; __utmc; __utmz: bistari bakarrak zehazten ditu; erabiltzailearen saioen hasiera eta jarraitutasuna zehazten ditu; erabiltzaile saio berrien hasiera zehazten du; erabiltzaileak webgunea bisitatzeko erabilitako erreferentzia gordetzen du (iraupena: 2 urte; 30 min; saioa; 6 hilabete).

Edonola ere, datu pertsonalak jasotzen direnean (kasu honetan sarbide IPa baino ez), jakinarazi nahi dizugu Ibarrangeluko Udalaren erantzukizunpeko fitxategi batean barne hartu eta tratatuko direla. Datu Pertsonalen Babesari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoaren 15 eta 16. artikuluetan xedatutakoaren arabera, jakinarazi nahi dizugu datuak ikusi, zuzendu, ezabatu eta aurka egiteko eskubidea egikaritu dezakezula. Horretarako, helbide honetara zuzendu behar duzu: Elexalde 1, 48311 Ibarrangelu (Bizkaia).

Erabiltzaileari jakinarazten zaio, halaber, Google-ek informazio horren berri eman ahal izango diela hirugarren aldeei, legez hala ezarrita dagoenean edo informazioa prozesatzeaz hirugarren alde horiek arduratzen direnean (Google-en ordez). Google-ek ez du erabiltzailearen IP helbidea beste ezein daturekin lotuko, eta, hortaz, modu erabat anonimoan burutuko da.

Cookie hauei uko egin edo hauek ezabatzeko, jarraian adierazita dagoen helbidean egin dezakezu kontsulta.

b) Youtube: webgunearen bitartez bideoak erreproduzitzeko eta plataformaren bitartez partekatzeko balio dute, baita ikusi diren bideoak gogorarazteko ere. Informazio gehiago esteka honetan.

Cookie-ak desaktibatzea eta blokeatzea

Edozelan ere, erabiltzaileak nabigazio-sistemako ezarpenak gaitu ditzake cookie-en instalazioa ukatzeko; horrelako kasuetan, Ibarrangeluko Udala ez da, inola ere, cookie-ak ezgaitzearen ondorioz webgunean eskaintzen diren zerbitzuetan sor litekeen funtzionamendu okerraz arduratuko.

Jarrian ageri diren esteketan, gehien erabiltzen diren nabigatzaileen ezarpenak konfiguratzeko jarraibideak topatuko dituzu:

• Internet Explorer: nola konfiguratu nabigatzailea.
• Google Chrome: nola konfiguratu nabigatzailea.
• Mozilla Firefox: nola konfiguratu nabigatzailea.
• Safari: nola konfiguratu nabigatzailea.
• IOSentzako Safari (Iphone, IPad): nola konfiguratu nabigatzailea.
• Android-entzako Google Chrome: : nola konfiguratu nabigatzailea.

Cookie-ei buruzko eta, nabigatzaile-sistemaren arabera, horiek desgaitzeko moduari buruzko informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu esteka honetan.

Horrela izan ezean, Ibarrangeluko Udalak cookien erabileraren berri emanda, eta horiek desgaitu ezean, baimena ematen zaio Google-i datuak tratatzeko, ohar honetan jasota dagoen moduan eta bertan adierazita dauden helburuetarako.

Zalantzarik izanez gero, edo iruzkinen bat egin nahi izanez gero, Ibarrangeluko Udalarekin harremanetan jar zaitezke bezeroentzako arretarako zerbitzuaren bitartez, edo gurekin harremanetan jar zaitezke helbide honetara idatzita: udala.ibarrangelu@bizkaia.org